• Livraison de fournitures scolaires aux enfants les plus démunis au Maroc via le 4L Trophy 2027
• Distribution de repas à la Croix-Rouge française
• Événements solidaires pour récolter des fonds, vêtements, matériel...
• Sensibilisation sur les réseaux et dans notre région

• Delivery of school supplies to the most disadvantaged children in Morocco through the 4L Trophy 2027
• Meal distribution with the French Red Cross
• Solidarity events to collect funds, clothes, equipment...
• Awareness raising on social media and in our region

On est peut-être jeunes, mais on n’est pas là pour faire semblant. Notre équipe, c’est un mélange d’amitié, de débrouille, de passion et d’engagement. Étudiants dans la région toulousaine, on s’est réunis autour d’un objectif commun : faire quelque chose d’utile.

We may be young, but we are not here to pretend. Our team is a mix of friendship, resourcefulness, passion, and commitment. Students in the Toulouse region, we came together around a shared goal: to do something useful.

Chacun apporte ses idées, ses compétences, son énergie, et parfois des galères mécaniques. Mais ce qui nous rassemble, c’est surtout l’envie de se bouger pour les autres, à notre façon.

Everyone brings their ideas, skills, energy, and sometimes mechanical troubles. But what brings us together above all is the desire to take action for others, in our own way.

Le 4L Trophy, c’est bien plus qu’un simple rallye. C’est un raid étudiant et solidaire de plus de 6 000 km à travers la France, l’Espagne et le désert marocain.

The 4L Trophy is much more than a simple rally. It is a student and solidarity raid of more than 6,000 km across France, Spain, and the Moroccan desert.

À bord de la mythique Renault 4L, les participants acheminent fournitures scolaires et matériel sportif aux enfants les plus démunis du Maroc, en partenariat avec Enfants du Désert.

Aboard the legendary Renault 4L, participants deliver school supplies and sports equipment to the most disadvantaged children in Morocco, in partnership with Enfants du Désert.

• Pas de chrono, juste une carte, une boussole et beaucoup d’entraide
• Un défi humain, mécanique et logistique
• Une aventure centrée sur la solidarité, le partage et le dépassement de soi

• No stopwatch, just a map, a compass, and a lot of mutual support
• A human, mechanical, and logistical challenge
• An adventure centered on solidarity, sharing, and pushing yourself further

Et en 2027, on y sera. Grâce à vous.

And in 2027, we will be there. Thanks to you.

Si vous êtes arrivé·e jusqu’ici, c’est que vous vous intéressez à notre projet, et rien que ça, c’est énorme.

If you have made it this far, it means you are interested in our project, and that alone means a lot.

Merci de lire, de suivre, de soutenir, de croire en une bande de jeunes qui veulent juste faire leur part. On espère vous embarquer avec nous sur les routes du 4L Trophy et dans toutes nos futures actions.

Thank you for reading, following, supporting, and believing in a group of young people who simply want to do their part. We hope to take you with us on the roads of the 4L Trophy and in all our future actions.

À très vite,
Les 4L Jumelles

See you soon,
4L Jumelles